Sacred Proclamation of the Three Officials

With utmost sincerity I take refuge and pay homage!

These three sages are but one Supreme Ultimate (Taiji). They received the mandate of the house of the vast kalpas and were duly granted the praise of the immeasurable grade. Of Purple Tenuity, Clear Void, and Grotto Yin, they oversee merits and faults, bestowing blessings, pardoning sins, and releasing from distress, universally aiding the living and the dead. Their Tao crowns all the heavens; their grace extends through the Three Realms. Of great compassion and great vows, great sage of great mercy, of the Three Primes and Three Grades, the Three Officials, Great Emperors, of the Three Offices and Nine Bureaus, Heavenly Worthy Who Responds to Every Appeal.